Jessica i Chris pracują pod przykrywką w Meksyku, aby uratować agenta FBI z rąk potężnego gangu. Remontujący dom matki Hondo spotyka się z krytyką.