Obława narkotykowa dostarcza dowodów na istnienie siatki handlarzy ludźmi. Lekkomyślność Streeta wzbudza pytania o jego zaangażowanie w pracę oddziału.