Potiche
Francja (Tytuł oryginalny)
Profesionální manzelka
Czechy
Das Schmuckstück
Niemcy
Figurehead
(angielski)
Mujeres al poder
Argentyna / Chile
Potiche, mujeres al poder
Hiszpania / Wenezuela
Potiche - aivovaimo
Finlandia (fiński)
Isha Tza'atzua
Izrael (hebrajski) (alternatywna pisownia)
Trofejna zena
Chorwacja
Született feleség
Węgry
Potiche - La bella statuina
Włochy
Frustrert fransk frue
Norwegia
Żona doskonała
Polska (tytuł główny)
Potiche - Esposa Troféu
Brazylia
Potiche - Minha Rica Mulherzinha
Portugalia
Gospodinja
Słowenia
Žena za ukras
Serbia
Potiche - En fransk troféfru
Szwecja
Kadin Isterse
Turcja